私の庭に存在するものたちvol.3

Kyoko Wainai × Fuyumi Matsumoto
2020年7月18日(土) ~ 8月11日(火) 12:00~19:00 (水・木・金・定休日)

この期間にご紹介するのは、「私の庭に存在するものたち」シリーズ vol.3 です。私の友人でもある和 井内京子さんと彼女の友人のアーティスト松本冬美さん。和井内京子さん曰く二人の賞味期限の切れ た未亡人展です。二人は自分の制作アトリアを秋田と長野にそれぞれに構え、日々のものづくりの環 境がそこにあります。新型コロナ感染拡大で予定していた日程から一ヶ月ずれ込む今回の企画展示で すが、リモートワークがあたり前になってきた新しい生活様式で、東京・秋田・長野と遠さを感じる 事なく今回の企画は進みました。二人のアーティストのコラボレーション企画もあります。つくると いうパワーに満ち溢れた二人の新しいものづくりをご覧になって下さい。今回の展示をオンライン ショップという形でもご購入できます。そして展示企画にあたり、ちょうど日本が緊急事態宣言前の 世界が感染拡大で騒然とした時に和井内さんがパセリセージに寄せてくれたメッセージです。

パセリセージ 三上星美

二人の賞味期限の切れた未亡人展
TWO WIDOWS / LIFE IN COUNTRYSIDE

ロンドンの暮らしをひとまず終結させて
秋田県美郷町に移動。
そんなこんなのドタバタの真っ只中に
地球は本気で大変なことになった。
最後に英国から戻ったのは2月17日。
まさかのドンピシャのタイミングで秋田に戻った。
動物の感なのか?やばいところから逃れて暮らすべき場所にたどり着いた。

大切なパリ、ミラノ、ロンドンの仲間たちから連絡。
本当にづんづんと忍び寄ってくるウイルスの波。
なんでこんな都会にいるのか?と忙しい日々には口に出なかった不安。
当たり前に思っていた安心を求めて
もう一度本当に必要な暮らしの形を見直す大切な時間になった。

ふと私たちの暮らしに目をやった。
冬美さんは長野の東御市。
私は秋田の美郷町。
隣が近くない私たちの暮らし。
私のアパートも彼女のスタジオも淀んだ空気が溜まる場所はない。
そして、ものを想像して作り出す作業以外に暮らしの基準はない。
遮るものはない。
二人とも暮らしの基本にあったパートナーを失ったことは事実で。
その環境や暮らし方を維持して一人で黙々と作業をしている。
それを少し憂いながらもそのパートナーの残り香で生きてる。
それの暮らしも10年と少し経った。
作品に優しい時間が盛り込めるような暮らし。
冬美さんの作品は彼女の暮らしぶりそのままで優しい時間が流れている。
そしてだから愛しい。

私たちの田舎暮らしの庭はありがたい空気の中にある。
ゆっくりと眺めていられる景色がある。
音楽がかかっていなくても想像の中で実は響いている音楽がある。
人間のエゴのない環境に静かで穏やかで力強い自然のパワーがみなぎる。

最後に。
この二人が何をかを作り出そうとするきっかけをくれた
天国にいる私たちのエンジェル林久美子さんにたくさんの感謝を込めて。

Kyoko Wainai

●洗剤を使わず鍋などを水で洗い流すエコグッズ藁のタワシ (和井内京子)
●銀彩陶の小さな家ブローチ (松本冬美)
●瓶などを入れて使う藁のギフト袋 (和井内京子)

 

和井内京子 Kyoko Wainai
横浜市出身。桑沢デザイン研究所卒。日本でバッグデザイナーとしてそのキャリアをス タート、活動拠点を海外に移した後は、内外 問わず様々な企業やデザイナーとのコラボ レーションを通じ、バッグを主軸にファッショ ン小物やインテリア・オブジェなどを制作。 現在はブータン王立タラヤナ財団クリエイ ティブアドバイザーなど続けながら、ロンド ンのスタジオを母方のルーツ秋田美郷町に移し、町の伝統工芸品を世界の暮らしに伝える ためのデザインラボを始めた。


Kyoko range
腕カバー ¥3,800 税別 帽子 価格未定


母方の生まれ故郷秋田県美郷町。
祖母はそこで裁縫教室をしつつ呉服屋を営んでいました。
着物を使ったシリーズは元々その祖母の残したものを使って始めました。
新生安寿コレクションはそのオリジナルの場所に降り立ちました。
Anju collection evening bag ¥18,000 税別


Anju collection evening backpack ¥38,000 税別


エプロン・バッグ 価格未定


このデザインのバッグは オーダーになります。 ¥56,000 税別

 

松本冬美 Fuyumi Matsumoto
横浜生まれ
1982年 東京藝術大学美術学部芸術学科卒業
1996年 信州八重原の工房に移り、松本全廣主宰游印肆玩古堂にて印のデザイン制作に携わる。
同時に、版画、ドローイング、 陶オブジェなどを制作、展示会活動を続けている。


陶片ペンダント 左上¥3,800税別  左下¥4,000税別 中央¥6,000税別 右上¥4,000税別 右下¥5,000税別


家ブローチ ¥1,500 税別〜¥1,800 税別


陶ペンダント角 ¥8,000税別   陶ペンダント丸 ¥9,000税別


ドローイング ¥30,000 税別